Scaleskins Project

🇬🇧 and 🇫🇷

🇬🇧 Comic book project "Scaleskins".
Not all Salamanders do have a flawless knowledge of all the flora that lives on the Clear Marshes. Many of them are fooled by the Horned Rivet, a fungus that grows along the banks of ponds in stagnant water or piles of moldy algae. For the unwary Salamander who succumbs to the sweet fishy scent of this fungus will be immediately plunged into a state of comatose delirium at the first bite, severe dehydration and convulsions are also to be expected. If the poisoned Salamander is not taken to the nearest shaman within 15 minutes of ingestion, it cannot be saved.

🇫🇷 Projet BD "Peaux d'écailles".
Toute les Salamandres n'ont pas une connaissance infaillible sur toute la flore qui règne sur les Marais Claire. Beaucoup d'entre elles se font avoir par le Rivelet Cornue, c'est un champignon qui pousse le long des rives des étangs dans l'eau stagnante ou les amas d'algues moisie. Pour la Salamandre imprudente qui succombera au doux parfum de poisson de ce champignon sera immédiatement plongé dans un état de délire comateux à la première bouché, une forte déshydratation et des convulsions sont également à prévoir. Si la Salamandre empoisonnée n'est pas conduit au chaman le plus proche dans les 15 minutes suivant l'ingestion, elle ne pourra être sauvé.